15 mai 2009

Chant à boire (ou à trinquer) revu et corrigé par l'ECCM, extrait de la chanson de Surcouf :

Au 31 du mois d'Aout,
Elle filait sous le vent vers nous,
Une superbe goélette,
Qui fendait la mer et les flots,
A donner des frissons dans le dos.

Buvons un coup, buvons en deux
A la santé des amoureux,
A la santé d' l'ECCM,
Et vite un p'tit coup de travers,
Pour aller faire l'amour en mer !

Précaution d'emploi : après un joli p'tit mouillage à la voile, un verre de rosé bien frais à la main !
 

Traditionnel chant à envoyer les voiles, à virer ou afficher sa bonne humeur par une tirade joyeuse :

John Kanaka-naka toulahé
Toulahé oh toulahé
John Kanaka-naka toulahé

Toulahé signifie "hisser" en Polynésien. C'est aussi le nom de notre Dufour 34 - L'histoire de Toulahé.
 

Chanson à boire ou à manœuvrer :

C'est dans la gueule qu'on se met le Tafia
HOULA - HOULA
C'est dans la gueule qu'on se met le Tafia
HOULA - HOULA LA

Paré à virer, les gars faut déhaler
On s'retrouvera quand on arrivera
Dans le port des Antibois - HEY !

Tafia : boisson de marin - du rhum coupé avec de l'eau, un peu de sucre et du jus de citron. A l'époque, on récompensait les hommes en leur donnant double ration de tafia.

N'oubliez pas, la convivialité a bord c'est primordial ! Ca soude les équipages ! Et la convivialité c'est bien manger   à bord et les chants de marin ! La bonne humeur quoi !

Bonnes manœuvres et bon vent !

Jérôme